LINGUADIRETA é Um blog para te ajudar a aprender estratégias de ensino e aprendizagem da língua inglesa e outros idiomas. Como fazer uso de filmes, música, livros, podcasts etc, para otimizar o aprendizado. LUTADORMENTE é um blog onde eu dou vazão a minha criatividade como escritor.
Pesquisar este blog
quinta-feira, 13 de janeiro de 2011
Mar Adentro
Viver sem poder usufruir a vida? Viver por viver ou morrer com dignidade? São perguntas feitas pelo personagem vivido por Javier Bardem no filme Mar Adentro. Preso em uma cama, paraplégico,por 28 anos depois de um acidente no mar, ele quer morrer dignamente. Pede permissão para eutanásia às autoridades espanholas sem sucesso. Então com a ajuda dos amigos, encontra uma solução. Abaixo, as palavras finais do personagem:
Mar adentro, mar adentro. Y en la ingravedad del fondo, donde se cumplen los sueños, se juntan dos voluntades para cumprir um deseo. Tu mirada e mi mirada como um eco, repitiendo, sin palabras: más adentro, más adentro. Hasta más allá del todo, por la sangre y por los huesos. Pero me dispierto sempre, y siempre quiero estar muerto para seguir com mi boca enredada en tus cabellos.
Assinar:
Postar comentários (Atom)
Nenhum comentário:
Postar um comentário